Առանց թարգմանության
29.07.2019

«Это была провокация!» Как освещали митинг федеральные телеканалы Snob

«Это была провокация!» Как освещали митинг федеральные телеканалы Snob

В центре Москвы 27 июля прошли несогласованные митинги в поддержку независимых кандидатов, которых не допустили до выборов в Мосгордуму. «Сноб» рассказывает, что можно было узнать об акциях протеста из эфиров федеральных телеканалов

Первый канал
Вечером 27 июля Первый рассказал, как собирается освещать парад в честь Дня Военно-морского флота РФ. Завершился эфир репортажем о балете Бориса Эйфмана «Эффект Пигмалиона». О прошедших митингах, за которыми последовали массовые задержания, не прозвучало ни слова.

Итоговый воскресный выпуск новостей на Первом от 28 июля состоял по большей части из репортажей о Дне Военно-морского флота РФ. Значительная часть эфира была отведена проблеме паводков в Иркутской области и Приамурье, а также нехватке специалистов в сфере здравоохранения.

«Россия»
В субботу телеканал «Россия» московские протесты проигнорировал. Однако в подводке к репортажу о годовщине Крещения Руси прозвучала мысль о том, что столько людей, сколько пришло на крестный ход, не «соберет ни один митинг».

В итоговый выпуск программы «Вести» вошел репортаж с субботнего митинга, который, по словам корреспондента, перестал быть мирным «почти сразу». Здесь также особое внимание уделили составу митингующих: «К московским выборам многие не имели вообще никакого отношения: одни — по месту прописки, другие — по возрасту». В материал вошли кадры из репортажа «Дождя», где 14-летняя девушка говорит, что свобода страны важнее личной свободы человека, однако далее прозвучала оговорка: «Несовершеннолетнюю из эфира тут же убрали».

НТВ
В информационной программе «Сегодня» на телеканале НТВ в субботу, 27 июля, о митингах не рассказывали. Эфирное время заняли сюжеты о самом большом в мире Андреевском флаге, который развернули в Кронштадте, погружении Владимира Путина на дно Финского залива и другие темы.

На следующий день репортаж с акций протеста на Тверской все-таки вошел итоговый выпуск программы. Ему отвели чуть больше минуты эфира.

snob.ru

Լրահոս
Մեզ համար ուսանելի պիտի լինի Հյուսիսային Մակեդոնիայի օրինակը. Արմեն Աշոտյան
20:07
Մեզ համար ուսանելի պիտի լինի Հյուսիսային Մակեդոնիայի օրինակը. Արմեն Աշոտյան
Բացառված է, որ մենք գումար բաժանենք, ձայն ուզենք. Ծառուկյան
18:47
Բացառված է, որ մենք գումար բաժանենք, ձայն ուզենք. Ծառուկյան
Սամվել Կարապետյանը դատի է տվել Ալեն Սիմոնյանին՝ պահանջելով հերքում
17:48
Սամվել Կարապետյանը դատի է տվել Ալեն Սիմոնյանին՝ պահանջելով հերքում
Եթե շարունակեինք Ղարաբաղի հարցը, ապա հետևանքը կլիներ անընդհատ մեծ ու փոքր պատերազմներ.  Փաշինյան
15:50
Եթե շարունակեինք Ղարաբաղի հարցը, ապա հետևանքը կլիներ անընդհատ մեծ ու փոքր պատերազմներ. Փաշինյան
Իրանը պետք է համաձայնի, որ երբեք միջուկային զենք կամ ռումբեր չի ունենալու. Թրամփ
14:12
Իրանը պետք է համաձայնի, որ երբեք միջուկային զենք կամ ռումբեր չի ունենալու. Թրամփ
Ոչ մի երաշխավորված խաղաղություն չկա․ Ծառուկյան
12:58
Ոչ մի երաշխավորված խաղաղություն չկա․ Ծառուկյան
Չորս երկրի լրտեսների պետական դավաճանության գործով լինելու է բաց դատ. Նարեկ Կարապետյան
12:04
Չորս երկրի լրտեսների պետական դավաճանության գործով լինելու է բաց դատ. Նարեկ Կարապետյան
ՀՀ-ում ՌԴ դեսպանը կանչվել է Մոսկվա․ ՌԴ ԱԳՆ
12:02
ՀՀ-ում ՌԴ դեսպանը կանչվել է Մոսկվա․ ՌԴ ԱԳՆ
Համատեղ ստուգումների արդյունքում թույլատրվել է հայկական 2 ընկերությունների արտադրանքի ներմուծումը ՌԴ
11:59
Համատեղ ստուգումների արդյունքում թույլատրվել է հայկական 2 ընկերությունների արտադրանքի ներմուծումը ՌԴ
Ջերմուկի դիրքերն իբր հանձնելու մասին սուտ մատնության գործով քրեական հետապնդում է հարուցվել
17:02
Ջերմուկի դիրքերն իբր հանձնելու մասին սուտ մատնության գործով քրեական հետապնդում է հարուցվել
Սամվել Կարապետյանը հայց է ներկայացրել՝ ընդդեմ ՔՊ-ի և Հանրային հեռուստաընկերության
16:49
Սամվել Կարապետյանը հայց է ներկայացրել՝ ընդդեմ ՔՊ-ի և Հանրային հեռուստաընկերության
Ընկել են մեր թիմի հետևից, ուզում են աչքներս վախացնեն, մենք մինչև վերջ գնալու ենք. Ծառուկյան
16:35
Ընկել են մեր թիմի հետևից, ուզում են աչքներս վախացնեն, մենք մինչև վերջ գնալու ենք. Ծառուկյան
Հայաստանը ԵՄ-ի հետ պետք է մերձենա սեփական միջոցների հաշվին. Պեսկով
16:22
Հայաստանը ԵՄ-ի հետ պետք է մերձենա սեփական միջոցների հաշվին. Պեսկով
Ադրբեջանական աղբյուրներով մեր դեմ քարոզչություն է սկսվել. Մարուքյան
16:10
Ադրբեջանական աղբյուրներով մեր դեմ քարոզչություն է սկսվել. Մարուքյան
ԵԱՏՄ գագաթնաժողովում քննարկվել է Հայաստանի հարցը. Ուշակով
15:49
ԵԱՏՄ գագաթնաժողովում քննարկվել է Հայաստանի հարցը. Ուշակով