Առանց թարգմանության
05.08.2019

Привет, Вова Snob

Привет, Вова  Snob

В выходные я был далеко от Москвы, сидел, как все, смотрел всякое интересное кино по «Дождю» и по другим источникам, туда пошла колонна, сюда пошла колонна, мысли стали путаться, то ли от обилия новостей, то ли просто от какой-то грызущей меня в последнее время тоски, и вдруг, уже ближе к ночи (хотя в том городе, где я был, два часа разницы с Москвой, может, в этом все дело) — у меня в голове мелькнула какая-то странная мысль, что я — это не совсем я.

Мысль возникла сразу после чтения новостей — я стал читать, что полиция задержала больше тысячи, а на несогласованный митинг при этом пришло три с половиной тысячи (потом они, правда, поправились). Это что, каждого третьего задерживали, что ли?

Понятно, что одна цифра печатается для устрашения, а вторая для унижения, но в зазоре между двумя цифрами возникло ощущение нарастающей паники, которую распространяет начальство.

И вот я вдруг подумал: ну а что подумает обо всем этом другой человек, не я? И я стал думать про этого «другого человека».

Я дал ему возраст, имя, поселил у метро «Коньково», и вот получился у меня такой Вова из Коньково, 35 лет. Давайте я вам про него расскажу.

Живет Вова в квартире, доставшейся ему от бабушки, то есть ни о какой ипотеке речи, конечно, даже не идет, откуда такие деньги у него. Любит, как и я, футбол. Вот следующий матч «Динамо» — «Спартак», опять «Пиджак» (Олег) Кононов будет щеки надувать, и опять все профукает (это тренер наш, спартаковский). Но проблема еще и в том, что нормально посмотреть футбол у Вовы не получится: за официальные трансляции надо платить деньги каналу «Матч-премьер», а это унизительно, ведь раньше футбол бесплатно по телевизору показывали. Ну, а если идти на стадион — это две-три тысячи, за такие деньги можно и в театр «Современник» сходить, на Чулпан Хаматову. Хотя зачем?

snob.ru

Լրահոս
Մահացած անձին մեղադրանք առաջադրելն իրավաբանորեն անհնար է․ Վահան Հովհաննիսյանը
17:00
Մահացած անձին մեղադրանք առաջադրելն իրավաբանորեն անհնար է․ Վահան Հովհաննիսյանը
«Մուլտի Վելնես» ՍՊԸ-ն վերադարձվել է Երևանին
16:37
«Մուլտի Վելնես» ՍՊԸ-ն վերադարձվել է Երևանին
ՌԴ-ն կարող է նոր պատերազմ սանձազերծել Եվրոպայում. Պուտինը չի թաքցրել իր ախորժակը. Զելենսկի
16:10
ՌԴ-ն կարող է նոր պատերազմ սանձազերծել Եվրոպայում. Պուտինը չի թաքցրել իր ախորժակը. Զելենսկի
Փաշինյանը բարձր է գնահատել հանգուցյալ էմիրի ավանդը հայ-կատարական հարաբերությունների զարգացման մեջ
15:56
Փաշինյանը բարձր է գնահատել հանգուցյալ էմիրի ավանդը հայ-կատարական հարաբերությունների զարգացման մեջ
Իրանում նոր պայթյուններ են լսվել. ԶԼՄ-ներ
15:51
Իրանում նոր պայթյուններ են լսվել. ԶԼՄ-ներ
Լյուդվիգ Մկրտչյանը Բաքվի բանտում պայքարում է կյանքի համար. ահազանգ
15:15
Լյուդվիգ Մկրտչյանը Բաքվի բանտում պայքարում է կյանքի համար. ահազանգ
Ծառուկյանին պատկանող բիզնեսներին խոչընդոտելը բացառապես քաղաքական հետապնդման դրսևորում է․ Առաքելյան
15:02
Ծառուկյանին պատկանող բիզնեսներին խոչընդոտելը բացառապես քաղաքական հետապնդման դրսևորում է․ Առաքելյան
Միջազգային միջնորդները պաշտպանել են Արցախի ինքնորոշումը, Փաշինյանի իշխանությունը հրաժարվել է այդ մոտեցումից
14:45
Միջազգային միջնորդները պաշտպանել են Արցախի ինքնորոշումը, Փաշինյանի իշխանությունը հրաժարվել է այդ մոտեցումից
Միասին կկառուցենք ավելի բարեկարգ, անվտանգ Շենգավիթ. Ռոմիկ Մխիթարյան
14:38
Միասին կկառուցենք ավելի բարեկարգ, անվտանգ Շենգավիթ. Ռոմիկ Մխիթարյան
Ուկրաինայի հարցում դիրքորոշումը Բաքվի հետ հարաբերությունները փչացնելու պատճառ չէ. Պեսկով
14:35
Ուկրաինայի հարցում դիրքորոշումը Բաքվի հետ հարաբերությունները փչացնելու պատճառ չէ. Պեսկով
Հայաստանում ծնելիության ցուցանիշները շարունակում են նվազել. ԱՍՀ նախարար
14:25
Հայաստանում ծնելիության ցուցանիշները շարունակում են նվազել. ԱՍՀ նախարար
Մհեր Գրիգորյանն ու Էստոնիայի դեսպանն անդրադարձել են միջազգային առևտրի ոլորտներում համագործակցությանը
14:15
Մհեր Գրիգորյանն ու Էստոնիայի դեսպանն անդրադարձել են միջազգային առևտրի ոլորտներում համագործակցությանը
Թրամփը հայտարարել է, որ չի դադարել աջակցել Նեթանյահուին տարաձայնությունների պատճառով
14:03
Թրամփը հայտարարել է, որ չի դադարել աջակցել Նեթանյահուին տարաձայնությունների պատճառով
Հութիները հրթիռներ են արձակել Սաուդյան Արաբիայի ուղղությամբ
13:43
Հութիները հրթիռներ են արձակել Սաուդյան Արաբիայի ուղղությամբ
Տարածաշրջանային տուրբուլենտության նոր փուլ է սկսվում. Արտակ Զաքարյան
13:22
Տարածաշրջանային տուրբուլենտության նոր փուլ է սկսվում. Արտակ Զաքարյան