Ներկայացնում ենք ԱՄՆ 44-րդ նախագահ, 59 ամյա Բարաք Օբամայի հայտնի մեջբերումներից․

Ես նախագա՞հ։ Անհեթեթություն է։ Դուք ավելի լավ է հարցրեք կնոջս։ Ըստ նրա ես անգամ կեղտոտ նասկիներիցս գլուխ չեմ կարող հանել։

Խնդիրները երբեք հեշտ չեն լինում։

Այո, ես օգտագործել եմ թմրանյութեր։ Հերոին երբեք չեմ փորձել, բայց խոտ ծխել, հարբեցողություն, երբեմն նույնիսկ կոկս – այդ ամենը եղել է։ Չէի ասի թե հպարտ եմ դրանով, դրանք ավելի շուտ երիտասարդության սխալներիցս էին։ Բայց ես երբեք թմրանյութ չեմ օգտագործել «լավ տղա» երևալու համար։ Ես փորձում էի հասկանալ, թե ով եմ։

Աֆրոամերիկացիների զայրույթը միշտ չէ, որ արդյունավետ է: Շատ հաճախ այն ուշադրությունը շեղում է իրական խնդիրների լուծումից: Բայց այս զայրույթը իրական է: Այս զայրույթը շատ հզոր է: Եթե ձևացնենք, որ այն անհետացել է, դատավճիռ կայացնենք առանց խորանալու արմատների մեջ, առանց հասկանալու պատճառները ավելի կխորացնենք ռասաների միջև գոյություն ունեցող չհասկացվածությունը։

Ինչպես ասես, որ մարդիկ ինձ չեն անվանել՝ էլ Ալաբամա, էլ քո մերը։

Շատ արյուն, քրտինք ու արցունք է գնացել մինչև հասել ենք այս օրվան։ Բայց սա դեռ սկիզբն է։

Քաղաքականության մեջ երեք ամիսը հավասար է մի ամբողջ կյանքի։

Իմ հավատքը թույլ է տալիս որոշակի կասկածներ ունենալ։

Կյանքիս ամեն մի օրը հիշեցում է, որ ես կատարյալ չեմ։ Եթե ինձ այդ մասին կոնկրետ իրադարձություններ չեն հիշեցնում, ապա դա միանշանակ կանի կինս։

Ինչո՞ւ ես պարզապես չեմ կարող հանգիստ ուտել իմ վաֆլին։