Գրականություն
10.09.2020

Ֆրանսիայում ցանկանում էին արգելել «Ես ատում եմ տղամարդկանց» գիրքը․ նրա վաճառքը մեծացավ

Ֆրանսիայում ցանկանում էին արգելել «Ես ատում եմ տղամարդկանց» գիրքը․ նրա վաճառքը մեծացավ

Ֆրանսիայում փորձել են արգելել 25-ամյա Պոլին Արմաժի «Ես ատում եմ տղամարդկանց» գիրքը, բայց հասան հակառակ արդյունքի: Այս մասին գրում է The Guardian-ը:

Աշխատանքն արգելելու նախաձեռնությամբ հանդես է եկել Ֆրանսիայի գենդերային հավասարության հարցերով նախարարության հատուկ խորհրդական Ռալֆ Ցուրմելին: Նա հայտարարել է, որ նման գրքերը սեռով պայմանավորված ատելություն են առաջացնում, ինչը քրեական հանցագործություն է, ինչպես նաև նա սպառնում էր աղջկան քրեական հետապնդմամբ: Ավելի ուշ նախարարությունը մեկնաբանեց, որ այս սպառնալիքը պաշտոնյայի «անձնական նախաձեռնությունն է» և ոչ թե գերատեսչության պաշտոնական դիրքորոշումը:

Իր էսսեի մեջ Արմաժը փորձում է պատասխանել այն հարցին, թե արդյո՞ք կանայք տղամարդկանց ատելու հիմնավոր պատճառներ ունեն և հնարավո՞ր է զայրույթի միջոցով ազատվել այդ ատելությունից, եթե  այն ազատորեն և առանց վախի արտահայտելու հնարավորություն լինի:

Հրատարակմամբ զբաղվել է Monstrograph փոքր ընկերությունը։ 80 էջանոց տեքստը տպագրվել է ընդամենը 400 օրինակ տպաքանակով, սակայն Ցուրմելիի հայտարարություններից հետո գրքի վաճառքը սկսեց կտրուկ աճել: Գրքի առաջին երեք հրատարակությունները միանգամից սպառվեցին, և թողարկումից երեք շաբաթ անց ընթերցողները գնեցին ևս 2500 օրինակ: Գրանցած հաջողությունից հետո, «Ես ատում եմ տղամարդկանց»-ը  կվերաթողարկվի ավելի մեծ հրատարակչի կողմից և ավելի մեծ տպաքանակով:

Monstrograph-ից մեկնաբանում են, որ դիտմամբ են էսսեին տվել սադրող վերնագիր: Արմաժը կարծում է, որ իր գիրքը բոլոր կանանց մտածելու հիմք է տալու «Ավելի լավ է մենակ լինել, քան ամեն պատահածի հետ» ասացվածքի մասին և ավելացրել է․ «Իշխանական ճգնաժամի մեջ հայտնված պետական ​​պաշտոնյան բախվում է 80 էջանոց գրքի հետ, որի տպաքանակը 400 օրինակ է: Ես սա շատ խնդրահարույց եմ համարում»:

Նյութը՝ esquire.ru, թարգմանություն՝ Կարեն Կոլոսով

Լրահոս
Նատալյա Ռոտենբերգը հաղորդում է ներկայացրել ամուսնու կողմից բռնության ենթարկվելու վերաբերյալ. Փաստինֆո
17:03
Նատալյա Ռոտենբերգը հաղորդում է ներկայացրել ամուսնու կողմից բռնության ենթարկվելու վերաբերյալ. Փաստինֆո
Իշխանությունները դատական և իրավապահ համակարգերը վերածել են քաղաքական հաշվեհարդարի գործիքների․ Մեսրոպ Առաքելյան
16:51
Իշխանությունները դատական և իրավապահ համակարգերը վերածել են քաղաքական հաշվեհարդարի գործիքների․ Մեսրոպ Առաքելյան
Հայաստանի անդամակցության հետագա հարցը մանրակրկիտ կքննարկվի. ՀԱՊԿ
16:30
Հայաստանի անդամակցության հետագա հարցը մանրակրկիտ կքննարկվի. ՀԱՊԿ
ԵՄ դիտորդական առաքելությունը Հայաստանում իրականացրել է 9000-րդ պարեկային ծառայությունը
16:07
ԵՄ դիտորդական առաքելությունը Հայաստանում իրականացրել է 9000-րդ պարեկային ծառայությունը
Նիկոլ Փաշինյանը և Նարենդրա Մոդին հեռախոսազրույց են ունեցել
15:55
Նիկոլ Փաշինյանը և Նարենդրա Մոդին հեռախոսազրույց են ունեցել
Իսրայելը վերջին 10 օրում ​​ամեն ինչ անում է համաձայնագիրը խափանելու համար․ Էրդողան
15:32
Իսրայելը վերջին 10 օրում ​​ամեն ինչ անում է համաձայնագիրը խափանելու համար․ Էրդողան
Երբ հրապարակվեց Չալաբյանի ձայնագրությունը, ուղարկել ենք դատախազություն. Իոաննիսյան
15:00
Երբ հրապարակվեց Չալաբյանի ձայնագրությունը, ուղարկել ենք դատախազություն. Իոաննիսյան
Հայաստանի շուրջ Արևմուտքի ոչ բարեկամական քայլերը կարող են հանգեցնել իրավիճակի սրման․ Վիկտոր Վասիլև
14:23
Հայաստանի շուրջ Արևմուտքի ոչ բարեկամական քայլերը կարող են հանգեցնել իրավիճակի սրման․ Վիկտոր Վասիլև
Երևանը գտնվում է իր զարգացման ուղու ընտրության գործընթացում․ Պեսկով
13:59
Երևանը գտնվում է իր զարգացման ուղու ընտրության գործընթացում․ Պեսկով
Չալաբյանն ընտրություների թեմայով հանդիպումներ է ունեցել այլ պետության պաշտոնյաների հետ
13:30
Չալաբյանն ընտրություների թեմայով հանդիպումներ է ունեցել այլ պետության պաշտոնյաների հետ
ՍԴ-ն ՆԳՆ-ից ու ԱԱԾ-ից ընտրողների հետ կապված գաղտնի տվյալներ է պահանջել
13:16
ՍԴ-ն ՆԳՆ-ից ու ԱԱԾ-ից ընտրողների հետ կապված գաղտնի տվյալներ է պահանջել
Վահագն Վիշապաքաղ հուշարձանը վերաբացվել է Երևանի կենտրոնում
13:07
Վահագն Վիշապաքաղ հուշարձանը վերաբացվել է Երևանի կենտրոնում
Առուշ Առուշանյանը չի ազատազրկվի
12:46
Առուշ Առուշանյանը չի ազատազրկվի
Թուրքիան աջակցում է հայ-ադրբեջանական խաղաղության գործընթացին. Քուրթուլմուշ
12:26
Թուրքիան աջակցում է հայ-ադրբեջանական խաղաղության գործընթացին. Քուրթուլմուշ
Հայկական ապրանքները չեն զիջում եվրոպական շուկայում առաջարկվող ապրանքներին. Պապոյան
12:08
Հայկական ապրանքները չեն զիջում եվրոպական շուկայում առաջարկվող ապրանքներին. Պապոյան