Առանց թարգմանության
15.07.2019

Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): на кону безопасность Европы

Frankfurter Allgemeine Zeitung (Германия): на кону безопасность Европы

Договор о РСМД — одно из самых значимых достижений в области международного контроля над вооружениями, заявляет генсек НАТО Йенс Столтенберг в статье, опубликованной немецкой «Франкфуртер альгемайне». По традиции возлагая всю ответственность за расторжение ДРСМД на Россию, он сообщает, что страны НАТО уже договорились принять меры, когда соглашение перестанет действовать.

На кону безопасность Европы. Если Россия не пойдет на уступки, то менее чем через месяц прекратит своё существование договор, с принятием которого была запрещена целая категория ядерного оружия

Йенс Столтенберг (Jens Stoltenberg), генеральный секретарь НАТО

ашингтонский договор о ядерных системах средней дальности, более известный как Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности, представляет собой одно из самых значимых достижений в области международного контроля над вооружениями. Когда советский генеральный секретарь Михаил Горбачев вместе с американским президентом Рейганом подписал договор, то сказал: «Мы можем гордиться тем, что посадили это деревце, из которого однажды вырастет мощное дерево мира». И действительно, дерево подросло. Ядерные системы средней дальности были разработаны для того, чтобы разрушить европейские города и убить миллионы людей. Мы избавились от этого вооружения, и мир стал более безопасным.

Но сейчас Россия расторгла ДРСМД и тем самым создала серьезную угрозу для нашей безопасности. Страна не только разработала новую ракету средней дальности 9M729, но и построила ее, испытала и разместила.

Эта ракета передвижная, ее легко скрыть. Немецкие города, такие как Берлин, Франкфурт и Мюнхен, находятся в зоне ее досягаемости. Это сокращает время предупреждения до нескольких минут и снижает порог ядерного конфликта.

Когда США более шести лет назад впервые высказали опасения, что Россия разрабатывает новую ракету, Москва категорически опровергла ее существование. Лишь в прошлом году Россия, наконец, признала, что ракета 9M729 cуществует, однако продолжает утверждать, что ДРСМД тем самым не нарушается. В действительности же Россия давно пытается освободиться от ДРСМД. Так, президент Владимир Путин на Мюнхенской конференции по безопасности в 2007 году публично высказал желание выйти из договора.

inosmi.ru

Լրահոս
300 հազար ադրբեջանցիների թեման ֆեյք, հորինովի թեմա է. վարչապետ
16:50
300 հազար ադրբեջանցիների թեման ֆեյք, հորինովի թեմա է. վարչապետ
Դավիթ Ղազինյանը զրկվել է անձեռնմխելիությունից
16:23
Դավիթ Ղազինյանը զրկվել է անձեռնմխելիությունից
Հայաստանում մեկնարկել է «Արծիվ գործընկեր 2026» զորավարժությունը
16:04
Հայաստանում մեկնարկել է «Արծիվ գործընկեր 2026» զորավարժությունը
ԱԺ-ի ձեր հատվածը դառնալու է սուպերմարկետ․ Վահագն Ալեքսանյանը՝ ընդդիմադիրներին
15:45
ԱԺ-ի ձեր հատվածը դառնալու է սուպերմարկետ․ Վահագն Ալեքսանյանը՝ ընդդիմադիրներին
Վերջնական կետին դեռ չենք հասել. Փեզեշքիան
15:37
Վերջնական կետին դեռ չենք հասել. Փեզեշքիան
Ստոկհոլմի արբիտրաժային տրիբունալը բավարարել է Հայաստանի միջնորդությունը
15:05
Ստոկհոլմի արբիտրաժային տրիբունալը բավարարել է Հայաստանի միջնորդությունը
Մենք նրանց ոչնչացնելու ենք՝ քաղաքական առումով․ Արթուր Հովհաննիսյան
14:37
Մենք նրանց ոչնչացնելու ենք՝ քաղաքական առումով․ Արթուր Հովհաննիսյան
Աշտարակ-Սասունիկ ճանապարհին ավտոբուսի վթար․ տուժել են երեխաներ
14:27
Աշտարակ-Սասունիկ ճանապարհին ավտոբուսի վթար․ տուժել են երեխաներ
Եթե Հայաստանի հավաքականը դառնում է Ֆուտբոլի աշխարհի չեմպիոն, հաջորդ օրը հռչակվում է ոչ աշխատանքային օր. Գեղամ Նազարյան
14:03
Եթե Հայաստանի հավաքականը դառնում է Ֆուտբոլի աշխարհի չեմպիոն, հաջորդ օրը հռչակվում է ոչ աշխատանքային օր. Գեղամ Նազարյան
Սրբուհի Գալյանն ԱԺ-ում ներկայացրել է տնային կալանքում գտնվողների կրթության վերաբերյալ օրինագիծ
13:52
Սրբուհի Գալյանն ԱԺ-ում ներկայացրել է տնային կալանքում գտնվողների կրթության վերաբերյալ օրինագիծ
Հայաստանում հունիսի 17-ը պաշտոնապես նշում ենք որպես Հայրերի օր. Արսեն Թորոսյան
13:24
Հայաստանում հունիսի 17-ը պաշտոնապես նշում ենք որպես Հայրերի օր. Արսեն Թորոսյան
«Արարատցեմենտ»-ի գույքային գործարքներում նախկինում նույնպես արձանագրվել են խախտումներ
13:00
«Արարատցեմենտ»-ի գույքային գործարքներում նախկինում նույնպես արձանագրվել են խախտումներ
Ընդդիմությունը չի մասնակցի Կառավարության հետ հարցուպատասխանին
12:48
Ընդդիմությունը չի մասնակցի Կառավարության հետ հարցուպատասխանին
ԿԸՀ-ն քննում է Դավիթ Ղազինյանին անձեռնմխելիությունից զրկելու հարցը
12:27
ԿԸՀ-ն քննում է Դավիթ Ղազինյանին անձեռնմխելիությունից զրկելու հարցը
Արադարադատության նախարարը կգործուղվի ՌԴ
12:06
Արադարադատության նախարարը կգործուղվի ՌԴ