Առանց թարգմանության
26.07.2019

Трамп на фоне двуглавого орла и клюшек: виновный в ошибке сотрудник уволен

Трамп на фоне двуглавого орла и клюшек: виновный в ошибке сотрудник уволен

Из-за двуглавого орла с клюшками для гольфа, появившегося за спиной Дональда Трампа на студенческом саммите в Вашингтоне за его спиной, был уволен сотрудник консервативной организации Turning Point USA, которая занималась организацией мероприятия.

Представитель организации сообщил газете Washington Post, что искаженная президентская печать появилась на экране в результате ошибки, случившейся в результате сделанного наспех поиска изображения в интернете.

Turning Point USA говорит, что случившееся неприемлемо, но подчеркивает, что в этом не было злого умысла.

Что случилось с президентской печатью?
Когда Трамп вышел на сцену студенческого саммита Turning Point USA, он чувствовал себя, как рыба в воде. Ему горячо аплодировали собравшиеся юные консерваторы.

“Ничего подобного раньше не было”, – сказал Трамп студентам.

Но при ближайшем рассмотрении стало понятно, что в презентации главы США что-то было не так. Washington Post заметила, что президентская печать, появившаяся на экране, пока Трамп поднимался на сцену, была отредактирована и, казалось, высмеивала президента.

Ни Белый дом, ни Turning Point не могли объяснить появления искаженной печати на экране. Washington Post предположила, что это могло быть как намеренной шуткой, так и ошибочным использованием отредактированной версии печати президента США.

Такая печать ранее появилась на футболках, которые рекламировал сайт OneTermDonnie (“Один срок, Донни”), выступающий против Трампа и его переизбрания на второй президентский срок.

bbc.com

Լրահոս
Ո՞վ է տեսել, որ երկրի ԱԳՆ-ը մեկնաբանի «անկախ լրագրողի» խոսքը. Աթանեսյան
17:05
Ո՞վ է տեսել, որ երկրի ԱԳՆ-ը մեկնաբանի «անկախ լրագրողի» խոսքը. Աթանեսյան
Ակնկալում եմ խաղաղություն․ ԱՄՆ դեսպան
16:48
Ակնկալում եմ խաղաղություն․ ԱՄՆ դեսպան
Նիկոլ Փաշինյանը չի մասնակցի հունվարի 19-23-ը անցկացվելիք Դավոսի տնտեսական ֆորումին
16:43
Նիկոլ Փաշինյանը չի մասնակցի հունվարի 19-23-ը անցկացվելիք Դավոսի տնտեսական ֆորումին
Հայաստանը երբևիցե որևէ քայլ չի արել բարեկամական Իրանի դեմ. Սիմոնյան
16:30
Հայաստանը երբևիցե որևէ քայլ չի արել բարեկամական Իրանի դեմ. Սիմոնյան
Պապիկյանն առանձնազրույցներ է ունեցել զորամասի սպաների հետ
16:17
Պապիկյանն առանձնազրույցներ է ունեցել զորամասի սպաների հետ
Քննարկվել է Երևանի տեղական ինքնակառավարման մասին օրենքի նախագիծը
16:05
Քննարկվել է Երևանի տեղական ինքնակառավարման մասին օրենքի նախագիծը
Իմ հանդեպ ոչ մի կանխակալ կամ հովանավորչական վերաբերմունք չկա. Էջմիածնի նախկին քաղաքապետ
15:51
Իմ հանդեպ ոչ մի կանխակալ կամ հովանավորչական վերաբերմունք չկա. Էջմիածնի նախկին քաղաքապետ
Սա է իրականությունը, որտեղ պաշտոնյան ստանում է թոշակառուի 20 տարվա թոշակը և դա համարում է բնական
15:41
Սա է իրականությունը, որտեղ պաշտոնյան ստանում է թոշակառուի 20 տարվա թոշակը և դա համարում է բնական
Մենք կարող ենք Իրանի հետ խնդիրները լուծել դիվանագիտական ճանապարհով. Ուիթքոֆֆ
15:11
Մենք կարող ենք Իրանի հետ խնդիրները լուծել դիվանագիտական ճանապարհով. Ուիթքոֆֆ
Սամվել Կարապետյանին կրկին կտեղափոխեն ԱԱԾ մեկուսարան
14:51
Սամվել Կարապետյանին կրկին կտեղափոխեն ԱԱԾ մեկուսարան
ՔՊ վարչությունը չի ցանկանում, որպեսզի ես լինեմ նախընտրական ցուցակում. Հայկ Սարգսյան
14:30
ՔՊ վարչությունը չի ցանկանում, որպեսզի ես լինեմ նախընտրական ցուցակում. Հայկ Սարգսյան
Բոլորը պետք է վերադառնան․ ժամանակի հարց է. Ալեն Սիմոնյան
14:04
Բոլորը պետք է վերադառնան․ ժամանակի հարց է. Ալեն Սիմոնյան
Զինծառայողի մահվան դեպքով մեկ անձ է ձերբակալվել
13:44
Զինծառայողի մահվան դեպքով մեկ անձ է ձերբակալվել
Շնորհակալություն եմ հայտնում գործընկերներին, որ աջակցում են խաղաղությանը. ԱԺ նախագահ
13:27
Շնորհակալություն եմ հայտնում գործընկերներին, որ աջակցում են խաղաղությանը. ԱԺ նախագահ
Չինաստանը դադարեցրել է էլեկտրաէներգիա գնել Ռուսաստանից
13:14
Չինաստանը դադարեցրել է էլեկտրաէներգիա գնել Ռուսաստանից