Գլխավոր
01.08.2019

1944թ. օգոստոսի 1-ին Աննա Ֆրանկը գրեց իր օրագրի վերջին էջը…

1944թ. օգոստոսի 1-ին Աննա Ֆրանկը գրեց իր օրագրի վերջին էջը...

1944թ. օգոստոսի 1-ին Աննա Ֆրանկը գրեց իր օրագրի վերջին էջը: 13-ամյա Աննան օրագիրն սկսել է գրել 1942-ի հունիսի 12-ին՝ իր ծննդյան օրը:

Հրեական ծագումով գերմանացի աղջնակը՝ Աննա Ֆրանկը, Հիտլերի իշխանության գալուց հետո ընտանիքով թաքնվում է Հոլանդիայում, որտեղ և գրում է իր հայտնի օրագիրը: Ընտանիքը ձերբակալվել է 1944 թվականին, Աննա Ֆրանկը մահացել է 1945 թվականի փետրվարին Բերգեն-Բելզենի համակենտրոնացման ճամբարում, 16 տարեկանում:

Հոլոքոսթի մասին պատմող ամենաազդեցիկ փաստաթղթերից մեկն առաջին անգամ հրատարակվել է պատերազմից երկու տարի անց՝ 1947 թվականին: Օրագիրը գտել, պահպանել և կարգավորել է Աննայի հոր աշխատակիցը՝ Միփ Գիսը, այնուհետև փոխանցել նրա հորը՝ Օտտո Ֆրանկին, որն ընտանիքից միակ փրկվածն էր։ Ի դեպ, Միփ Գիսը մահացավ 2010-ին, 100 տարեկանում:

Օրագիրը թարգմանվել է ավելի քան 60 լեզվով: Հայերեն առաջին անգամ թարգմանվել է 1962-ին ռուսերենից, 2017-ին թարգմանվեց անգլերենից, իսկ 2019-ին, Աննա Ֆրանկի ծննդյան 90-ամյակի առթիվ, հրատարկվեց օրագրի բնագրից՝ հոլանդերենից թարգմանությունը:

Հայաստանի ազգային գրադարանում կարող եք գտնել Աննա Ֆրանկի օրագրի թարգմանությունների տարբեր տարիների հրատարակությունները: Հոբելյանական տարեթիվը լավ առիթ է հայտնի օրագիրը բացելու կամ ևս մեկ անգամ թերթելու համար:

Հայաստանի ազգային գրադարանի ֆեյսբուքյան էջից՝

Լրահոս
Միրզոյանը հեռախոսազրույց է ունեցել ԵՄ դիվանագիտության ղեկավարի հետ
19:03
Միրզոյանը հեռախոսազրույց է ունեցել ԵՄ դիվանագիտության ղեկավարի հետ
Արևմտյան Վրաստանի աղետի գոտուց բնակչության տարհանման հարցը չի քննարկվում. Կոբախիձե
18:49
Արևմտյան Վրաստանի աղետի գոտուց բնակչության տարհանման հարցը չի քննարկվում. Կոբախիձե
Պատմա-քաղաքական «բանավեճի» սպառնալիքը
18:47
Պատմա-քաղաքական «բանավեճի» սպառնալիքը
Ուկրաինական ԱԹՍ-ները հարձակվել են Տուապսե նավահանգստի վրա
18:00
Ուկրաինական ԱԹՍ-ները հարձակվել են Տուապսե նավահանգստի վրա
Շրջանառության է դրվել Նորարարության հայկական հիմնադրամի հայեցակարգը
17:40
Շրջանառության է դրվել Նորարարության հայկական հիմնադրամի հայեցակարգը
Հաստատվել է միջգերատեսչական հանձնաժողովի գործունեության աշխատակարգը
17:21
Հաստատվել է միջգերատեսչական հանձնաժողովի գործունեության աշխատակարգը
Վրաստանը կարևորում է Ադրբեջանի, Թուրքիայի և ՀՀ-ի հետ հարաբերությունների զարգացումը
17:00
Վրաստանը կարևորում է Ադրբեջանի, Թուրքիայի և ՀՀ-ի հետ հարաբերությունների զարգացումը
ԵՄ-ն և ԱՀԿ-ն միավորում են ուժերը՝ զարգացնելու ՀՀ-ում բուժաշխատողների կարողությունները
16:46
ԵՄ-ն և ԱՀԿ-ն միավորում են ուժերը՝ զարգացնելու ՀՀ-ում բուժաշխատողների կարողությունները
ԱԺ հանձնաժողովները արտագնա նիստ են արել
16:38
ԱԺ հանձնաժողովները արտագնա նիստ են արել
Մտքեր են փոխանակվել 2026թ. Երևանում հյուրընկալվելիք համաժողովի վերաբերյալ
16:05
Մտքեր են փոխանակվել 2026թ. Երևանում հյուրընկալվելիք համաժողովի վերաբերյալ
Պապոյանն ընդունել է ՀԲ-ի հայաստանյան գրասենյակի ղեկավարի գլխավորած պատվիրակությանը
15:52
Պապոյանն ընդունել է ՀԲ-ի հայաստանյան գրասենյակի ղեկավարի գլխավորած պատվիրակությանը
Աշտարակի խճուղու 4.5 հեկտար տարածքը առաջիկայում կկանաչապատվի
15:27
Աշտարակի խճուղու 4.5 հեկտար տարածքը առաջիկայում կկանաչապատվի
Սիրիայում անցկացվել է Ազգային երկխոսության համաժողով
15:10
Սիրիայում անցկացվել է Ազգային երկխոսության համաժողով
Խնդիր ունենք դիմագրավել հակադաշնակցականությանը. Իշխան Սաղաթելյան
15:03
Խնդիր ունենք դիմագրավել հակադաշնակցականությանը. Իշխան Սաղաթելյան
Պուտին-Թրամփ հանդիպման մանրամասներ դեռ չկան. Պեսկով
14:52
Պուտին-Թրամփ հանդիպման մանրամասներ դեռ չկան. Պեսկով