Այսօր՝ օգոստոսի 31-ին, ամերիկահայ գրող Վիլյամ Սարոյանի ծննդյան օրն է՝ 112-ամյակը: Վիլյամ Սարոյանը ծնվել է Արևմտյան Հայաստանի Բիթլիս քաղաքից Ֆրեզնո գաղթած հայի ընտանիքում: Բոստոնի «Հայրենիք» շաբաթաթերթում 1933 թ. տպագրվել է նրա առաջին պատմվածքը՝ Սիրակ Գորյան ստորագրությամբ: «Թեև գրում եմ անգլերեն և ծնունդով ամերիկացի եմ, բայց ես ինձ համարում եմ հայ գրող: Լեզուն, որով գրում եմ, […]

Սեպտեմբերի 10-ին Cambridge University Press կողմից լույս կտեսնի All the Sonnets of Shakespeare գիրքը, որի վրա աշխատել են շեքսպիրյան առաջատար ուսումնասիրողներ Սթենլի Ուելսիը և դոկտոր Փոլ Էդմոնդսոնը։ Մեծ բանաստեղծի սոնետները, որոնք սովորաբար հաշվարկվում են 154-ը հրատարակվել են բազմմաթիվ անգամներ` սկսած 1609 թվականից, երբ դրանք հրատարակվեցին մի հին ամսագրում։  Այնուամենայնիվ, նոր հրատարակությունն ունի 182 սոնետ, ներառյալ […]

Կինոգետ, գրական թարգմանիչ Զավեն Բոյաջյանն իր ֆեյսբուքյան գրառման միջոցով տեղեկացրել է, որ լույս է տեսել Դանտե Ալիգիերիի «Աստվածային կատակերգություն» գիրքը՝ Ռուբեն Ղուլյանի թարգմանությամբ։ Այն սկզբունքորեն նոր բնագրային թարգմանություն է, որտեղ ներառված են նաև ծանոթագրությունները։ Ըստ Բոյաջյանի, այս հրատարակությունը՝ որպես նոր ժամանակների թարգմանական նվաճում, հավակնում է դառնալ տարվա գլխավոր իրադարձությունը մեր գրատպության մեջ:

Գրող Ծով alizé-ն (Ծովինար Բանուչյան) հրապարակել է 2017-ին գրված իր մոնոլոգներից։ Եվ երբ նայում ես շուրջս, դու գիտես, որ ամեն ինչ շարունակվում է, ու տպավորությունը, թե բոլորը ինձ են հետևում, մի քանի օրից կանցնի։ Ես քո փոխարեն այդքան փշրված չէի լինի, իմաստ չունի, մեր օրերում լավ չի նայվում։ ԳԻտե՞ս, թե որքան են մարդիկ քայլում, որ […]

Գրքային կյանքը նույնպես ժամանակավոր դադարի վրա էր համաճարակի օրերին։ Չինաստանից չէր արտհանվում թուղթ, գրախանութներն անցան օնլայն տիրույթ, իսկ ընթերցողներն անցան դասականների գործերին՝ փնտրելով հավերժական հարցերի պատասխաններ։ Սակայն ամառը ոչ ոք չի չեղարկել։ Բաց են բոլոր ամառանոցները, որոշ սահմաններ նույնպես։ Վերջապես կարող ենք ընթերցել այն գիրքը, որն ինչ-որ բան կասի այս օրերի մասին կամ պարզապես մի […]

Ձեզ ենք ներկայացնում ժամանակակից հայ գրող Արամ Պաչյանի «Թափանցիկ շշեր» պատմվածքը։ Ինչու՞ են, մարդիկ օղի խմում: Խմում են, որ աշխարհի բոլոր երեխաները լաց լինեն: խմում են, որ թթու վարունգ ուտեն: խմում են, որ մեռածներին ու աստծուն հիշեն: խմում են, որ խմեն: խմում են, որ մարդ սպանեն: խմում են, որ սիրեն խմում են, որ ծեծեն: խմում […]

ՀՀ ԿԳՄՍ նախարարության ֆեյսբուքյան պաշտոնական էջից տեղեկանում ենք, որ չնայած կորոնավիրուսին և դրա հարուցած արտակարգ հանգամանքներին՝ 2020 թվականի հունվարի 1-ից մինչև հուլիսի 1-ը Հայաստանի Հանրապետությունում հրատարակվել է 770 անուն գիրք: Տվյալը փաստում է Հայաստանի ազգային գրադարանի «Հրատարակությունների գրանցման և ինդեքսավորման բաժին»-ը: